Эрих Мария Ремарк — один из наиболее известных и читаемых немецких писателей двадцатого века, основной темой его произведений является крушение старого европейского мира и его ценностей.
Мое личное знакомство с его произведениями началось сравнительно недавно, во время учебы в университете. И там, читая по зарубежной литературе роман этого немецкого писателя, мне и открылся потрясающий глубокий мир его творчества. Позже я не раз советовала почитать Ремарка своим друзьям, и многие «подсаживались» на него, читая его книги одну за другой. Встречались и такие, кто уже всецело очаровался «биографом послевоенной Германии» и прочитал все его книги не единожды.
Первой прочитанной мною книгой стал роман «Три товарища». Это история трагической судьбы немецких солдат, вернувшихся с боевых полей первой мировой войны. Герои этого произведения — «потерянное поколение», те люди, которые, вернувшись из ада огня и смерти, испытавшие на себе все тяготы, ужасы и бедствия войны, разочаровались в буржуазных ценностях, потеряли цель в жизни, но все равно пытаются вернуться к прежнему существованию, ищут поддержку и опору во фронтовом товариществе, крепкой мужской дружбе и верной любви. «Три товарища» - о том как не потерять себя когда потеряно все и кажется нет надежды на будущее…
«Земля обетованная» – последний роман Эриха Марии Ремарка – самый крупный, самый сильный, самый трагический. В отличие от некоторых других его произведений, здесь главное событие разворачивается не в концлагере, не в эмигрантских скитаниях, не на фронте — на свободе. На той свободе, к которой герой, как и большинство его товарищей по эмиграции, стремился много лет, ради нее терпел все лишения, все «прелести» беспаспортного существования, на пути к ней он привык к болезням и смертям близких друзей, к несправедливому отношению со стороны власть имущих, надежда на нее научила его ценить настоящее, не строить планы, не верить мечтам, но все-таки ждать и жить надеждой на возвращение. Роман не был закончен: смерть Ремарка в 1970 году оборвала работу над книгой. В архиве автора были найдены три редакции произведения с несколькими набросками финала, что и позволило подготовить посмертную публикацию. Даже хотя бы поэтому стоит найти время и прочитать роман, признанный венцом творения Ремарка.
Не могу удержаться от соблазна вставить пару цитат с одного из женских интернет-форума, где в специально созданной теме «Эрих Мария Ремарк, его произведения» участницы делятся впечатлениями:
«Леося. Обожаю. Прочитала многое ещё лет в 12. Человечность, женственность - мужественность, радость жизни, кальвадос, романтика. О концлагерях, Первой мировой войне, Германии, Франции, Швейцарии, Америке, жизни русских иммигрантов, даже гонках и моде (Балансиаги?) имею представление из этих книг. Никакой учебник истории не расскажет так глубоко.
Veice. Я прочитала много произведений Ремарка, лет в 18-19 это было. «Триумфальную арку» с тех пор перечитывала еще два раза, дух этого романа, образ мыслей главного героя переносили меня в параллельную реальность. Не знаю, было ли так на самом деле, но люди жили, любили, дружили, верили, несмотря на катаклизмы (мягко говоря, а вообще в те времена мир рушился и сходил с ума...). Мне казалось и сейчас кажется, что у Ремарка показана суть человека, которую в более благополучные времена не видно за материальными благами. «Три товарища» читала два раза. Первый раз в 18 лет — в конце рыдала, будто умер кто-то родной у меня. Второй раз читала, когда муж оказался в туб. больнице. Читали вместе с ним. Наложение собственного опыта на этот роман усилило восприятие в тысячу раз... Очень жизненно и правдоподобно. Да, романы у Ремарка тяжелые и читать подряд несколько не стоит, действительно, есть схожесть между ними. Но я думаю, это потому, что автор писал об одном примерно времени и показывал разные судьбы, на которые накладывались одни и те же глобальные проблемы общества... Но эта та литература, которую читать нужно».
Чем еще удивительны его книги, так это наличием глубоких по смыслу, пронзительных до мурашек фраз. Никогда не устаешь удивляться: ну как можно простыми, не возвышенными и пафосными, словами выразить такую глубокую мысль, которая заставит перечитать, задуматься, всецело согласиться с написанным и в очередной раз восхититься талантом автора. Цитаты из произведений Ремарка можно найти в интернете и книгах афоризмов. А можно и в записной книжке любознательного читателя: лично я не удержалась от желания переписать несколько фраз, наиболее глубоко тронувших то сокровенное, что хранится в сердце у каждого человека.
«Мужчина не может жить ради любви. Но ради другого человека - может». («Три товарища»)
«И хорошо, что у людей еще остается много важных мелочей, которые приковывают их к жизни, защищают от нее. А вот одиночество — настоящее одиночество, без всяких иллюзий — наступает перед безумием или самоубийством». («Три товарища»)
«Говорить хорошо, когда за словами счастье, когда слова льются легко и свободно. А когда человек несчастлив, могут ли помочь ему такие неверные, ненадежные вещи, как слова? От них только тяжелее». («Возвращение»)
«Кто хочет удержать - тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить - того стараются удержать». («Жизнь взаймы»)
«Трудно найти слова, когда действительно есть что сказать». («Три товарища»)
Обновить картинку
А мне "Черный обелиск" нравиться больше всего. Мой первый прочитанный Ремарк.
Согласен с Veice, подряд всего Ремарка читать не стоит, лучше растянуть удовольствие...
Да, мне тоже нравятся его романы..."Триумфальная арка", например, "Время жить и время умирать".
А ещё в "Трех товарищах" Ремарк дал наверное лучшую формулировку любви: "Любовь, это когда с этим человеком ты хочешь состариться" гениально!
Ещё бы рекомендовал его "Возраст зрелости" - поздний Ремарк.